Espanhol

SEPPIR- Promoviendo la igualdad racial para un Brasil sin racismo

SEPPIR — Promovendo a igualdade racial para um Brasil sem racismo conta com a colaboração da Cooperação Espanhola por meio da Agência Espanhola de Cooperação Internacional para o Desenvolvimento (AECID). Esta edição tem como objetivo reiterar a relevância que o Programa de Cooperação com afrodescendentes tem para a Cooperação Espanhola, assim como as possibilidades que oferece a Agenda Internacional para o Desenvolvimento para articular projetos com parceiros que trabalham com o mesmo marco estratégico. Nesse contexto, destaca-se o trabalho da SEPPIR, a colaboração mantida nesses 15 anos desde a sua criação e também a vontade de continuar trabalhando nessa parceria estratégica.

Organizadoras: Daiane Souza Alves, Edileuza Penha de Souza, Izete Santos e Katia Regina da Costa Santos

ISBN: 978-85-7203-034-2

1ª Edição

Brasília – DF, 2018

(mais…)

Cooperação Brasil-Espanha para Acesso à Água e Convivência com o Semiárido:

Parcerias e Inovação Rumo à Convivência com o Semiárido.

Esta publicação, número 1 da Série Cooperação Brasil-Espanha – Programa Cisternas BRA 007-B, Acesso à Água e Convivência com o Semiárido, vem demonstrar as diferentes atividades desenvolvidas ao longo dos cinco anos de Programa e os resultados alcançados a partir de uma linguagem visual, explorada por meio de imagens feitas pela equipe envolvida no Programa e a sistematização de conhecimentos adquiridos ao longo dessa caminhada.

Organizadores: Luís Tadeu Assad, Carla Gualdani e Milton Krügger Martins

ISBN: 978-85-64478-54-1
1ª Edição
Brasília-DF, 2015 (mais…)

Estrategias de Convivencia con el Semiárido Brasileño: Textos y Artículos de Alumnos(as) Participantes – Vol.3

O livro “Estratégias de Convivência com o Semiárido Brasileiro: Textos e Artigos de Alunos(as) Participantes” é composto por textos que merecem leituras contextualizadas com as realidades do nosso Semiárido brasileiro ou com o objetivo de se conhecer um novo paradigma construído por sertanejos e organizações que se propõem serem sujeitos da própria história presente e futura da região e das pessoas.

Organizadores: Irio Luiz Conti e Edni Oscar Schroeder
1ª Edição
ISBN: 978-85-64478-34-3
Brasília-DF, 2013 (mais…)

Convivencia con el Semiárido Brasileño: Autonomía y Protagonismo Social – Vol.2 – Español

O livro intitulado “Convivência com o Semiárido Brasileiro: Autonomia e protagonismo social”, que tem o formato de uma coletânea de artigos, faz incursões analíticas sobre o Semiárido buscando, de um lado, caracterizá-lo a partir de uma matriz interdisciplinar e, de outro lado, mostra a riqueza e a diversidade de experiências em curso que demarcam um novo tempo político, elucidam em suas tessituras princípios, metodologias e aprendizados, combinando parcerias e articulações políticas de sujeitos sociais.

Organizadores: Irio Luiz Conti e Edni Oscar Schroeder
1ª Edição
ISBN: 978-85-64478-33-6
Brasília-DF, 2013 (mais…)

Construyendo Saberes, Cisternas y Ciudadanía – Vol.4 – Volumen en Español

O livro “Construindo saberes, cisternas e cidadania: formação para a convivência com o semiárido brasileiro” conta um pouco do percurso desse processo e seus principais resultados a partir de olhares dos idealizadores e dos protagonistas na constituição dessa rede articulada em torno da troca de saberes na construção de cisternas e cidadania. Uma rede que envolveu gestores públicos e lideranças sociais empenhados na construção e implementação de políticas públicas de acesso à água e convivência com o Semiárido brasileiro.

Organizadores: Irio Luiz Conti, Elson Schroeder e Vicente Rahn Medaglia
1ª Edição
ISBN: 978-85-64478-35-0
Brasília-DF, 2014 (mais…)

Evaluación de cisternas escolares en el semiárido alagoano – Vol.6-Volumen en Español

O sexto volume da Série Cooperação Brasil–Espanha – Programa Cisternas BRA 007-B, Acesso à Água e Convivência com o Semiárido aborda o trabalho desenvolvido e os resultados alcançados na avaliação das cisternas escolares no alto sertão alagoano. Seu objetivo é de extrair conclusões e recomendações que possam melhorar e fortalecer a implementação de futuros projetos desta tecnologia social, no semiárido brasileiro.

Autores: Luz Fernández, Carla Gualdani y Julio Lumbreras
1ª Edição
ISBN: 978-85-64478-42-8
Brasília-DF, 2015 (mais…)

Prêmio Mandacaru – proyectos y prácticas innovadoras en acceso al agua y convivencia con el semiárido.

O livro é o quinto volume da Série Cooperação Brasil–Espanha – Programa Cisternas BRA 007-B, Acesso à Água e Convivência com o Semiárido e conta toda a experiência do Prêmio Mandacaru em suas duas edicões. O Prêmio tem como base os princípios da Convivência com o Semiárido e busca contribuir para ampliar e consolidar esse movimento político e ideológico que nasceu, nas últimas décadas, a partir da organização da sociedade civil em torno de ações que garantam o acesso a direitos básicos para a melhoria da qualidade de vida das comunidades que convivem com as dificuldades da região. O resultado é fruto da cooperação entre o Ministério do Desenvolvimento Social e Combate à Fome – MDS, Agência Espanhola de Cooperação Internacional para o Desenvolvimento – AECID/DFCAS e o Instituto Brasileiro de Desenvolvimento e Sustentabilidade – IABS.

Organizadores: Maiti Fontana, Carla Gualdani, Andrés Burgos, Luís Tadeu Assad
1ª Edição
ISBN: 978-85-64478-20-6
Brasília-DF, 2015 (mais…)